Eine Sprache
Eure Trauung auf Deutsch
1.250 Euro
Festpreis inklusive Mehrwertsteuer
Eure Geschichte. Persönlich geschrieben und frei gesprochen.
Die freie Trauung mit mirFreie Trauung Kosten · Berlin & Brandenburg
Ihr plant euren Hochzeitstag. Da solltet ihr wissen, womit ihr rechnen könnt.
1.250 Euro
1.700 Euro
Festpreise inklusive Mehrwertsteuer. Zwei Gespräche, eure Rede, Leitung, Technik und Anfahrt bis 50 Kilometer ab Neuenhagen sind enthalten.
Zusätzlich möglich sind nur die Fahrtkosten über 50 Kilometer und das optionale Erinnerungsstück für 250 Euro.
Kennenlernen kostenfrei · Neuenhagen oder Zoom

Mein Honorar
Eine freie Trauung mit mir, Kati Kreyser, kostet 1.250 Euro auf Deutsch oder 1.700 Euro zweisprachig. Ihr kennt den Preis, bevor wir uns kennenlernen.
Eine Sprache
1.250 Euro
Festpreis inklusive Mehrwertsteuer
Eure Geschichte. Persönlich geschrieben und frei gesprochen.
Die freie Trauung mit mir →Zwei Sprachen
1.700 Euro
Festpreis inklusive Mehrwertsteuer
Auf Deutsch und Englisch oder auf Deutsch und Französisch.
Stand 2026. Für eure Buchung gilt der bei Vertragsabschluss vereinbarte Preis, auch wenn eure Trauung erst 2027 stattfindet. Kein Nebensaisonrabatt. Besondere Wünsche erhöhen mein Honorar nicht.
In beiden Festpreisen
Fester Kilometersatz
Die Anfahrt bis 50 Kilometer ab Neuenhagen ist im Festpreis enthalten. Darüber berechne ich 0,50 Euro für jeden zusätzlichen Kilometer der Hin- und Rückfahrt. Bei mehr als 100 Kilometern Entfernung ist eine Trauung auf Anfrage möglich. Ein Beispiel. Bei einem Feierort in 70 Kilometern Entfernung sind es 20 zusätzliche Kilometer je Strecke, zusammen 20 Euro Fahrtkosten.
Wenn ihr sie behalten möchtet
250 Euro zusätzlich, inklusive Mehrwertsteuer.
Ich trage eure Rede frei vor, aus Stichpunkten. Wenn ihr sie danach in Händen halten möchtet, schreibe ich sie vollständig aus und ihr bekommt sie als Erinnerungsstück.
Ihr bekommt sie gebunden, etwa vier Wochen nach eurem Tag. Es ist nicht Wort für Wort die Rede, die ihr gehört habt, sondern die ausgeschriebene Fassung davon.
Was hinter dem Preis steht
Der Preis steht hier, weil ihr ihn wissen wollt. Was in den 1.250 Euro steckt, beginnt lange vor eurem Hochzeitstag.
Ich höre zu. Stelle Fragen. Bleibe dran. Zum Preis gehören das Kennenlernen und unser ausführliches Vorbereitungsgespräch.
Eure Geschichte, eure Menschen und die kleinen Dinge, die euch als Paar ausmachen.
Ich stimme den Ablauf mit euch ab und begleite euch durch eure freie Trauung. Meine Technik bringe ich mit.
-p-1080.jpg)
Buchung und Zahlung
Euren Termin und die vereinbarten Leistungen halten wir in einem Vertrag fest.
Alle Angaben zur Buchung →500 Euro
Die Anzahlung ist Teil meines Honorars und reserviert euch den Termin.
Dann erstelle ich die Abschlussrechnung.
Innerhalb dieser Frist ist die Restzahlung fällig.
Damit ihr wirklich vergleichen könnt
Eine belastbare Durchschnittszahl kenne ich nicht. Preise für freie Trauungen lassen sich nur vergleichen, wenn ihr genau hinseht. Wie viele Gespräche sind enthalten? Wird die Rede persönlich für euch geschrieben? Sind Technik und Anfahrt im Preis? Ist die Mehrwertsteuer schon enthalten? Und wann bezahlt ihr?
Wenn ihr die Preise für Hochzeitsredner und freie Redner vergleicht, schaut immer auf den Endpreis inklusive Mehrwertsteuer. Erst dann vergleicht ihr wirklich dasselbe.
Bei mir zahlt ihr 1.250 Euro inkl. MwSt. als Festpreis, mit beiden Gesprächen, eurer Rede, der Trauung selbst, meiner Technik und der Anfahrt bis 50 Kilometer. Den größeren Teil meines Honorars bezahlt ihr erst nach eurer Trauung.
Meine Festpreise enthalten die Mehrwertsteuer. Auf den genannten Betrag kommt keine Mehrwertsteuer mehr obendrauf. Vergleicht immer den Gesamtbetrag und die enthaltenen Leistungen.
Das lässt sich nicht pauschal sagen. Ob für eine kirchliche Trauung Kosten entstehen, hängt von Konfession, Kirchenmitgliedschaft, Gemeinde und gewünschten Zusatzleistungen ab. Deshalb lässt sich dafür kein seriöser Pauschalbetrag nennen.
Eine freie Trauung hat keine Mitgliedschaftspflicht und kein festes Programm. Eure Geschichte steht im Mittelpunkt.
Zu meinem Festpreis kommen die Gebühren des zuständigen Standesamtes hinzu. Für die Anmeldung ohne Auslandsbeteiligung werden in Berlin 45 Euro berechnet. Brandenburg nennt 64 Euro für die Anmeldung. Je nach Termin, Trauort, Urkunden oder Auslandsbezug können weitere Gebühren hinzukommen.
Stand September 2026 · Serviceportal Berlin · Serviceportal Brandenburg
Ja, als persönliche Zeremonie. Eine freie Trauung ist aber keine rechtlich bindende Eheschließung. Dafür braucht ihr das Standesamt. Viele Paare feiern zunächst dort im kleinen Kreis und später ihre freie Trauung mit ihren Menschen.
Die Rechtsgrundlage steht in § 1310 BGB.
Kosten und Planung
Die Sprachkombination bestimmt euren Festpreis. Den Termin, eure Wünsche und die Vorbereitung besprechen wir miteinander. Zusätzlich möglich sind nur die Fahrtkosten über 50 Kilometer und das optionale Erinnerungsstück.
Mein Einsatzgebiet umfasst Berlin und Brandenburg im Umkreis von etwa 100 Kilometern um Neuenhagen. Die Anfahrt bis 50 Kilometer ab Neuenhagen ist im Festpreis enthalten. Darüber berechne ich 0,50 Euro für jeden zusätzlichen Kilometer der Hin- und Rückfahrt. Bei mehr als 100 Kilometern Entfernung ist eine Trauung auf Anfrage möglich.
Beliebte Sommersamstage in Berlin und Brandenburg sind oft ein Jahr im Voraus vergeben. Unter der Woche oder in der Nebensaison von Oktober bis April? Dann ist die Auswahl an freien Terminen oft größer. Der Festpreis bleibt derselbe. Warum der Winter mehr ist als ein freier Termin, lest ihr auf der Seite zur Winterhochzeit.
Eine deutschsprachige Zeremonie kostet 1.250 Euro. Eine zweisprachige Zeremonie auf Deutsch-Englisch oder Deutsch-Französisch kostet 1.700 Euro. Der Mehraufwand entsteht in der Vorbereitung. Eine Rede in zwei Sprachen schreibt sich nicht doppelt, sondern anders. Sie muss in beiden Sprachen wirklich klingen, nicht nur übersetzt sein.
Bei mir gehören zwei Gespräche zum Preis, das Kennenlerngespräch und das Vorbereitungsgespräch. Manche freien Rednerinnen arbeiten mit nur einem Gespräch oder per Fragebogen. Das ist eine Frage des Stils. Ich höre lieber zweimal zu, bevor ich schreibe.
Aufwändige Rituale, außergewöhnliche Locations oder besondere Wünsche besprechen wir im Kennenlerngespräch. Am Festpreis ändert das nichts.
Wenn zwei Sprachen dazugehören
Eine zweisprachige freie Trauung kostet 1.700 Euro als Festpreis inklusive Mehrwertsteuer. Eure Geschichte soll in beiden Sprachen richtig erzählt werden.
Rein englische Trauungen biete ich nicht an.
Berlin und Brandenburg
Mein Honorar beträgt 1.250 Euro für eine deutschsprachige Zeremonie und 1.700 Euro für eine zweisprachige. Einen Aufschlag je nach Bundesland gibt es nicht.
In allen Bezirken, von Mitte bis Köpenick. Mein Honorar ist in ganz Berlin gleich. Die Anfahrt bis 50 Kilometer ab Neuenhagen ist enthalten. Darüber berechne ich 0,50 Euro für jeden zusätzlichen Kilometer der Hin- und Rückfahrt. Wie eure Zeremonie in der Hauptstadt aussehen kann, lest ihr auf meiner Seite zur freien Trauung in Berlin.
Mitte · Friedrichshain-Kreuzberg · Pankow · Charlottenburg-Wilmersdorf · Spandau · Steglitz-Zehlendorf · Tempelhof-Schöneberg · Neukölln · Treptow-Köpenick · Marzahn-Hellersdorf · Lichtenberg · Reinickendorf
Von Potsdam bis ins weitere Umland, im Umkreis von etwa 100 Kilometern. Die Anfahrt bis 50 Kilometer ist inklusive. Darüber berechne ich 0,50 Euro für jeden zusätzlichen Kilometer der Hin- und Rückfahrt.
Potsdam · Strausberg · Bernau · Fürstenwalde · Oranienburg · Königs Wusterhausen · Erkner · Cottbus · Frankfurt (Oder) · Eberswalde · Brandenburg an der Havel · Falkensee
Die Anfahrt bis 50 Kilometer ab Neuenhagen ist im Festpreis enthalten. Darüber berechne ich 0,50 Euro für jeden zusätzlichen Kilometer der Hin- und Rückfahrt. Bei mehr als 100 Kilometern Entfernung ist eine Trauung auf Anfrage möglich.
Was bleibt
Ich finde, ja.
Aber ich bin befangen.
Der Moment, in dem eure Geschichte erzählt wird. In dem eure Menschen nicken und lächeln, weil sie euch darin wiedererkennen. Dafür schreibe ich eure Rede.
Eure Fragen
Wenn ihr weiterplanen möchtet

Kostenfrei kennenlernen
Was ihr noch nicht wisst, ist, ob wir zusammenpassen. Das findet ihr in einem Kennenlerngespräch heraus.
Erzählt mir kurz, wo ihr steht. Welcher Ort, welches Datum, was euch wichtig ist. Den Rest besprechen wir in Ruhe.
Unverbindlich anfragen↗Kostenfrei und unverbindlich, bei mir in Neuenhagen oder per Zoom.
Die Geschichten gehören meinen Paaren. Auf den Fotos dieser Seite seht ihr mich.
Von Anfang bis Ende. Loyal verschrieben.
Ich begleite Menschen bei den besonderen Momenten ihres Lebens, in Berlin und Brandenburg. Persönlich, zugewandt und ganz auf euch zugeschnitten.
Hochzeit & Feste
Freie Trauung Freie Trauung Berlin Trauung auf Englisch & Französisch Bilingual Wedding Celebrant Freie Trauung Kosten Elopement Hochzeit Berlin Eheversprechen erneuern Silberhochzeit & Goldene Hochzeit Kinderwillkommensfest Rituale & Sandzeremonie